Kineski jezik pripada sino-tibetanskoj grupi jezika i tonski je jezik. Tonske razlike utječu kako na vokabular tako i na gramatiku. Kineski jezik ima četiri osnovna i jedan neutralan ton. Riječi kineskog jezika su nepromjenljive, nemaju nastavke poput konjugacije ili padeža a gramatički odnosi se izražavaju upotrebom određenog roda riječi i određenim redom riječi u rečenicama. Kineski jezik kao standardizirana forma jednog od dominantnih jezika naroda Han (94% populacije Kine), u osnovi je sjeverni dijalekt temeljen na pekinškom govoru, u Kini poznat kao putonghua. Na zapadu je poznat kao mandarinski kineski. Kina je velika zemlja (56 nacionalnih manjina) i ima mnogo dijalekata koji se potpuno razlikuju, neki čak ne pripadaju istoj porodici jezika. Međutim, ono što ih spaja je pismo koje je isto za sve bez obzira kojim dijalektom govorili.

Jamčimo za kvalitetu prijevoda i poštivanje rokova, radimo besplatnu procjenu cijene i vremena potrebnog za prijevod na kineski ili sa kineskog jezika. Prijevode tekstova sa kineskoga kao i na kineski jezik rade izvorni govornici koji obvezno imaju najmanje 5 (pet) godina iskustva u poslovima prevođenja tematski najrazličitijih vrsta. Sve tekstove koje bi trebalo prevesti ili lektorirati na kineski ili sa kineskog jezika možete dostaviti elektronskom poštom, faksom ili dostavom a mi ćemo odmah napraviti procjenu cijene i vremena koje je potrebno za prijevod te izraditi odgovarajuću ponudu. Cijena prevođenja za kineski jezik formira se sukladno kompleksnosti projekta i roku isporuke. Tvrtka Ciklopea ima snažan, visokoproduktivan i kompetentan tim prevoditelja za kineski jezik. Tvrtka Ciklopea za svu dokumentaciju i prijevode na kineski ili sa kineskog jezika jamči strogu povjerljivost. Naši prijevodi sa kineskoga i na kineski jezik, iznimne su kvalitete i udovoljavaju najvišim standardima struke.

Print	|	Link	|	Share	|	Tweet	|