Freelance translator (m/f) English and Slovenian

WHAT WE ARE LOOKING FOR:
Freelance translator for localization and translation work in English-Slovenian and Slovenian-English language pairs

Competencies needed for this position

University degree (Language/linguistics degrees are an advantage but not a condition)Native Slovenian (Slovenian is your mother tongue)
Localization experience in the fields of medicine and technical manuals and instructions with proof of experience
Mandatory use of CAT tools, active knowledge of Trados 2007 and Trados 2009 packages that will be tested
Communicative, analytical and self-disciplined individual that has the ability to prioritize

WHAT WE ARE OFFERING:
Competitive remuneration
High quantities of work
Work from home
Experience in translating and localization in the leading company in Croatia and possibility of permanent employment in Croatia
Growth and career advancement opportunities

SEND YOUR APPLICATION IN ENGLISH AND SLOVENIAN to HR@ciklopea.com

Advantages:
Work experience of at least one year
Freelance translators that are self employed

If all the above conditions are met, advantage will be given to disabled persons or minorities.