|
CIKLOPEA Ltd. conducts business as an outsourcer, specialized as a translations center, which provides complete translation service and support for its clients. Services from the CIKLOPEA Translations Services portfolio among others include: - Management of translations projects, which includes managing large, complex and demanding translations projects which include project manager’s engagement and coordinating multidisciplinary teams of translators,
- Services of written translations (leaflets, brochures, manuals, web pages, multimedia CD-ROMs, catalogues, flyers, marketing materials etc.),
- Services of written translations certified by court interpreter (personal documents, legal and judicial documents, documentations of companies, technical documentations, medical and pharmaceutical documentations, other expert texts, files, certificates, resolutions etc.),
- Services of proofreading and correcting which include linguistic and stylistic processing of text, checking and correcting typographic, spelling or other minor mistakes made during writing or translating the texts,
- Simultaneous interpreting (translations of international conferences, symposiums, fairs, press conferences, translations of presentations, technical seminars, meetings of supervisory boards and annual meetings of joint-stock companies etc.),
- Consecutive interpreting (translations of business meetings, translations during court or legal proceedings, translations of agreements etc.),
- Service of renting conference technical equipment and support while organizing conferences, meetings and travels,
- Services of writing texts in foreign languages for the purposes our clients and graphic design of written or translated materials,
- Organization and implementation of education and lessons,
- Services of language consultation,
- Administrative services and client support.
|